Špičkový agent FBI Antonio Banderas rezignuje, keď jeho manželka zahynie pri explózii. Alebo ostala nažive? Len agentka Lucy Liu, jeho životná nepriateľka a dlhoročná konkurentka, mu môže pomôcť zistiť pravdu a rozptýliť pochybnosti, čo sa vlastne stalo s jeho manželstvom. Aj ona skrýva v srdci ťažkú traumu – kedysi prišla o dieťa. Agenti Ecks a Sever, dávni nepriatelia na život a na smrť, preto spoja svoje sily a bok po boku sa vyberú do vražedne nebezpečnej akcie, aby našli svoju vlastnú minulosť… Americko-nemecký akčný thriller .