Phillippe Le Tallec je vynikající vědec v oblasti molekulární biologie žijící ve Spojených státech amerických. Po letech se rozhodl, namísto dalšího budování kariéry, vrátit do Francie a postarat se o svoji patnáctiletou dceru. Jako rodič chce dohnat ztracený čas, kdy se věnoval jen a jen práci, jenže jeho pubescentní dcera má rozhodně jiné zájmy, než budovat vztah se svým vědatorským otcem… Francouzská komedie .