Detektiv Murdoch vyšetruje vraždu anjeličkárky. Zoznam podozrivých je dlhý, pretože mala veľa klientok. Jej vražda nie je prekvapením, ale keď o týždeň neskôr zavraždia aj jej mladého milenca, Murdoch si myslí, že vrahovia sú dvaja. Pátranie zavedie Murdocha do prostredia nočných podnikov a kabaretov, ako aj do štýlových sídiel viktoriánskeho Toronta. Navyše sa Murdoch musí rozhodnúť, či krásna pokušiteľka Ettie Westonová, ktorá ho zvádza, je svätica alebo hriešnica… Kanadská mysteriózno-kriminálna séria .