Osobitý a dojemný příběh Harveyho Lippé, vrátného v malém lyžařském středisku, který je mimo jiné velmi malého vzrůstu. Když najde zbloudilého huskyho a zamiluje se do exotické tanečnice, jeho život nabere zcela jiné obrátky… Harvey Lippe neměří ani jeden metr. Tenhle trpaslík vyrostl v malém sirotčinci několik kilometrů od místa, kde nyní pracuje jako vrátný v lyžařském resortu WhiteFox. Jeho samotu naruší zbloudilý husky, kterému Harvey ne příliš nadšeně poskytl svůj domov. Další den se při nákupu seznámí s Dakotou Dixon, místní striptérkou, jež mu nabídne pomoc s jeho novým psiskem. V průběhu příštích několika týdnů se ti dva zblíží, ovšem Harveyho stoupající sebevědomí i nový pohled na život projdou řadou zkoušek…