Film spřádá pararelní osudy Jacqueline, mladé matky a jejího syna trpícím Downovým syndromem, kteří žijí v roce 1960 v Paříži. A také je tu Antoine, rozvedený úspěšný DJ, ze současného Montrealu. Tyto dva příběhy sváže dohromady láska… Vyléčit zlomené srdce není ani trochu jednoduché. Někdy to může trvat třeba celý život… nebo dva. Toto je milostný příběh lidí, které dělila vzdálenost i čas, ovšem nějakým hlubokým tajemným způsobem byli i přesto propojeni. Fantastický příběh, tragický i nadějný zároveň, vypráví o pararelních osudech mladé matky Jacqueline a jejího syna, trpícího Downovým syndromem, kteří žijí v roce 1960 v Paříži. A také je tu Antoine, nedávno rozvedený úspěšný DJ, ze současného Montrealu. Tyto dva příběhy sváže dohromady láska – euforická, posedlá, tragická, mladistvá, nadčasová láska.